el tratamiento de instrumentos